-
1 случай
1. occurence2. happening3. chanceпредоставить дело случаю — to leave smth. to chance
4. circumstance5. experience6. thing7. eventтак или иначе, в любом случае — in any event
8. occurrenceнесчастный случай, несчастье — disastrous occurrence
повседневное явление, обычный случай — everyday occurrence
9. case; occurrence; event; occasion; opportunity; chance10. incidentсмешной случай, забавное происшествие — laughable incident
11. instanceизвестный случай; знакомый пример — familiar instance
12. occasionСинонимический ряд:1. происшествием (сущ.) происшествием; эпизодом2. случайно (проч.) невзначай; ненароком; случайно -
2 губительное явление
Insurance: disastrous occurrenceУниверсальный русско-английский словарь > губительное явление
-
3 несчастье
1) General subject: accident, adversity, affliction, bad, bad fortune, bad luck, bale, bane (the bane of one's life - несчастье чьей-либо жиз), blow (судьбы), catastrophe, disaster, disastrous occurrence, evil, fardel, fatality, grief, ill, ill luck, ill-luck, infelicity, misadventure, misery, misfortune, mishap, the black ox, tribulation, wretchedness, accursedness, rough luck, tough luck, ruth2) Colloquial: hard knock3) American: hoodoo, providence4) French: contretemps5) Obsolete: teen6) Religion: evil-boding, invultuation7) Australian slang: screw8) Diplomatic term: woe9) Psychology: unhappiness10) Jargon: tzuris, douchebag (в смысле ничтожество)11) Makarov: distress, ill fortune12) Phraseological unit: bad iron
См. также в других словарях:
casualty — ca·su·al·ty / ka zhəl tē, ka zhə wəl / n pl ties 1: an unfortunate occurrence; esp: a serious and often disastrous accident conversion of property...arising from fire, storm, shipwreck, or other casualty Internal Revenue Code 2: something lost,… … Law dictionary
casualty — A disastrous occurrence by chance or accident; a serious mishap or misfortune; an accidental death or disablement. Morris & Co. v IndUstrial Board of Illinois, 284 Ill 67, 119 NE 944. For the purpose of the Federal Hours of Service Act, an… … Ballentine's law dictionary
Chris Barrie — For Australian Admiral Chris Barrie, see Chris Barrie (Admiral). For the director, see Christopher Barry. Chris Barrie Chris Barrie at Dimension Jump XI (2004) Born Christopher Jonathan … Wikipedia
Thomas Harold Broadbent Maufe — VC (6 May 1898 28 March 1942) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.VC detailsHe was 19 years old, and… … Wikipedia
Harpua — is a Phish song that was a staple of their live concerts, and only performed live. Though it always follows the same basic structure (see The Divided Sky and You Enjoy Myself for other examples of songs in which variation occurs within a fixed… … Wikipedia
casualty — /ksez(h)yuwaltiy/ A serious or fatal accident. A person or thing injured, lost or destroyed. A disastrous occurrence due to sudden, unexpected or unusual cause. Accident; misfortune or mishap; that which comes by chance or without design. A loss… … Black's law dictionary
casualty — /ksez(h)yuwaltiy/ A serious or fatal accident. A person or thing injured, lost or destroyed. A disastrous occurrence due to sudden, unexpected or unusual cause. Accident; misfortune or mishap; that which comes by chance or without design. A loss… … Black's law dictionary
collapse of building — A falling in, loss of shape, or flattening of a building, or some other disastrous occurrence which causes a building to lose its distinctive character as a building. Central Mut. Ins. Co. v Royal, 269 Ala 372, 113 So 2d 680, 72 ALR2d 1283 … Ballentine's law dictionary
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
